ほったらかしておく、は英語で？

こんばんは！

今日も英語の便利な一言を皆さんとシェアしたいと思います！

今日の一言は、、、、、、、

ほったらかしておく

デス！

英語では

 Lying around

と言います！

それでは例文！

• My husband always leaves filthy socks lying around, which is really annoying.
  (私の夫はいっつも脱いだ靴下をそこら辺にほったらかしておくのだけど、それにはすごくムカつきます)　 
  
  
• I want to sell stuff that I've had lying around for a long time on Mercari.
  (長い間ほったらかしてた物をメルカリで売りたいです。)