~に夢中!~にハマってる!~に飽きることは無い!
今日は!
今日もNetflixのオリジナルドラマHaters back off のseason1 エピソード1からの
表現です。
~に夢中、~にハマってる、~に飽きることは無い
は
can't get enough of ~
です!どんなに得ても十分になることはない、って意味ですね!
ミランダがyoutubeにアップした動画のアクセス数がどんどん増え続けて行く様に
ジムおじさんが
They can't get enough of you!
皆君に夢中だ!
と一言!
それでは例文!
I love chocolate! I can't get enough of it!
チョコレート大好き!いくらでもいけるよ!!!
カロリー高いから食べすぎ注意ですけどね!(*´з`)